Train a neural surrogate to predict outputs in a source-domain ZCA-whitened space, then adapt to a shifted domain using only the shifted domain's output mean and covariance. At inference, transport the network prediction through the target covariance square root, yielding a weight-free correction that preserves output-coordinate semantics and can be applied to MLP, CNN, graph-NN, or transformer regressors.
Couple the number of operator training pairs to the output resolution instead of increasing the output grid independently. Refine the output discretization only while the oracle reconstruction improves, and increase the training set when the learned predictor remains substantially worse than the oracle decoder.